All the books listed on this web site are in stock and will be shipped within
3 business days.
We Accept: Paypal, Mastercard, Visa, American
Express, and Discover
Since 1989 Panorama of Russia has specialized in academic and reference publications from the Russian Federation and the Commonwealth of Independent States.
James Joyce and the Russians Transl. from English by O.N. Sazhina
Moscow: Akademicheskii Proekt, 1998 192 p Serie: Sovremennaia Zapadnaia Russistika, Tom 17 Hardcover. 14 x 21.5 cm. Printing 300 ISBN: 5733101482 Language: Russian
This is a translation of the book by Neil Cornwell, professor of Bristol University, published in London in 1992. The monograph is about the history of translating and publishing Joyce`s books in Russia, polemics and Russian critical works about him in last seventy-five years. Cornwell also investigates mutual connections between Joyce and Russia; the meaning of Russian culture for him and his own influence on Russian writers: A. Belyi, S. Ezenshtein, V. Nabokov. Also included are Cornwell`s article on Joyce in the Joyce Studies Annual (1994), bibliographies of Joyce`s publications in Russian in Russia and abroad, and bibliography about him. Name index.
Print this page